(The two sessions are authorized to release) the Supreme People’s Court’s work report
Xinhua News Agency, Beijing, June 1st
The Supreme People’s Court work report
— — On May 25th, 2020, at the Third Session of the 13th National People’s Congress, President the Supreme People’s Court
Zhou Qiang
Delegates:
On behalf of the Supreme People’s Court, I would like to report my work to the General Assembly, please review it, and invite members of Chinese People’s Political Consultative Conference to give their opinions.
Since the outbreak of the COVID-19 epidemic, General Secretary of the Supreme Leader has personally commanded and deployed, and the CPC Central Committee with Comrade Supreme Leader at the core has United and led the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups throughout the country to work hard. Through arduous efforts, the Wuhan Defence War and Hubei Defence War have achieved decisive results, the epidemic prevention and control war has achieved significant strategic results, and the overall promotion of epidemic prevention and control and economic and social development has achieved positive results. The achievement of these major achievements lies in the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, which fully demonstrates the great superiority of the Communist Party of China (CPC)’s leadership and China’s socialist system, and shows the world China’s strength, China spirit and China’s efficiency.
The Supreme People’s Court resolutely implemented the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary and the decision-making arrangements of the CPC Central Committee. Under the leadership of the Central Political and Legal Committee, it conscientiously implemented the requirements of prevention and control according to law, formulated opinions on punishing crimes that hinder epidemic prevention and control, punishing crimes that hinder frontier health and quarantine, and ensuring the resumption of work and production according to law, improved the judicial measures of serving the "six guarantees" and "six guarantees", and issued 57 typical cases of punishing epidemic-related crimes and serving the resumption of work and production, striving to escort the epidemic and serve the overall situation. Courts at all levels have made overall plans to prevent and control the epidemic situation and maintain stability, and concluded 2736 cases involving epidemic diseases, so as to promote the prevention and resolution of the source of contradictions and disputes involving epidemic diseases; Severely punish crimes against the personal safety and personal dignity of medical workers, and protect the "most beautiful retrograders" who carry heavy burdens in the fight against the epidemic; Adhere to prudent, goodwill and civilized justice, and actively solve problems for small and medium-sized enterprises; Use remote filing, online trial, and intelligent execution to determine points and stop disputes in time. During the epidemic prevention and control period, the smart courts "showed their talents". The national courts filed 1.36 million cases online, held 250,000 court sessions, mediated 590,000 times, delivered 4.46 million times electronically, and investigated and controlled 2.66 million cases online. The turnover of judicial online auctions was 63.9 billion yuan, and the amount of execution was 204.5 billion yuan. The vast number of court police officers, especially those in Hubei and Wuhan, resolutely responded to the orders of the CPC Central Committee and actively participated in the front line of anti-epidemic in various places, providing judicial services and guarantees for coordinating the prevention and control of epidemic situation and economic and social development.It embodies the political nature of being loyal to the party, the country, the people and the law.
Main work in 2019
In 2019, under the guidance of the Supreme Leader’s New Era Socialism with Chinese characteristics Thought, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core and under the strong supervision of the National People’s Congress and its Standing Committee, the Supreme People’s Court will strengthen the "four consciousnesses", strengthen the "four self-confidences" and achieve the "two safeguards", and fully implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the Second, Third and Fourth Plenary Sessions of the 19th Congress. Thoroughly implement the spirit of the important speech delivered by the Supreme Leader General Secretary when he presided over the The Politburo Standing Committee (PSC) meeting to listen to the work report of the the Supreme People’s Court Party Group, conscientiously implement the resolution of the Second Session of the 13th National People’s Congress, closely focus on the goal of "making people feel fair and just in every judicial case", adhere to the principle of serving the overall situation, administering justice for the people, and impartially administering justice, faithfully perform the duties entrusted by the Constitution and laws, promote new achievements in all work, and provide powerful judicial services and guarantees for economic and social development. The Supreme People’s Court accepted 38,498 cases and concluded 34,481 cases, up by 10.7% and 8.2% respectively year-on-year, formulated 20 judicial interpretations, issued 33 guiding cases, and strengthened supervision and guidance on court trials throughout the country; Local courts at all levels accepted 31.567 million cases, concluded and executed 29.022 million cases, and the amount of closed cases was 6.6 trillion yuan, up 12.7%, 15.3% and 20.3% respectively.
First, comprehensively implement the overall national security concept and promote the construction of a higher level of safe China.
Resolutely safeguard national security and social stability. 1.297 million criminal cases were concluded and 1.66 million criminals were sentenced. We will severely punish all kinds of crimes such as infiltration, subversion, violent terror, ethnic division and religious extremism in accordance with the law, and firmly defend the country’s political security and the fundamental interests of the people. We have always maintained a high-pressure situation against crimes that seriously endanger public security. We have concluded 49,000 cases of serious violent crimes, 272,000 cases of multiple crimes against property, and 65,000 cases of crimes involving guns, gambling and pornography. Serious violent crimes have shown a downward trend for ten consecutive years, and social security has remained stable and orderly. In-depth anti-drug struggle was carried out, and 86,000 drug-related criminal cases were concluded. Together with the emergency management department, we will strengthen the connection between administrative law enforcement and criminal justice, punish illegal crimes in production safety according to law, and protect people’s lives and property. In conjunction with the Supreme People’s Procuratorate and the Ministry of Public Security, we will issue opinions on punishing crimes of assaulting police officers, and earnestly safeguard the personal safety and law enforcement authority of the people’s police. A number of major vicious cases, such as hijacking a bus and hitting people, chopping and killing innocent people at the campus gate, and killing hitchhiking passengers, were tried according to law, and criminals with extremely serious crimes were sentenced to death according to law, giving full play to the deterrent effect of punishment.
We will carry out in-depth special struggles to eliminate evils. Resolutely implement the policy of severe punishment according to law, and courts across the country have concluded 12,639 criminal cases involving black and evil, involving 83,912 people. We tried Sun Xiaoguo’s case and Du Shaoping’s burial case in the playground according to law, and resolutely sentenced and executed the principal offenders Sun Xiaoguo and Du Shaoping, so that justice could finally be realized. In conjunction with the relevant units, we will issue opinions on handling criminal cases such as evil forces, "routine loans" and illegal lending, clarify the boundaries of policies and laws, and ensure that the fight is tough and accurate. Resolutely "break the net with an umbrella" and severely punish public officials for crimes involving black and evil. We will implement the policy of "robbing money and cutting off blood" and comprehensively use such means as sentencing property to punishment, recovering and confiscating illegal income, so as to completely eradicate the economic base of evil forces. Since the launch of the special struggle, a number of vicious "shaba", "road bully", "vegetable bully" and "village bully" have been punished according to law, which has purified the social atmosphere.
Maintain a high-pressure situation of punishing corruption. 25,000 cases of corruption, bribery, dereliction of duty and 29,000 people were concluded, of which 27 were former middle-ranking cadres. Accurately embody the criminal policy of combining leniency with severity, leniently treat Ai Wenli and other defendants who surrendered voluntarily according to law, and apply life imprisonment to Xing Yun and other serious corrupt elements. Improve the linkage mechanism between national supervision and criminal justice with the National Supervisory Commission (NSC) and other countries. Actively cooperate with overseas pursuit and recovery, conclude 321 cases of fleeing corrupt elements returning to China for trial, confiscate the illegal income transferred abroad by Peng Xufeng and others according to law, and never let corrupt elements go unpunished and escape punishment.
Effectively safeguard the people’s sense of security. Severely punish crimes that endanger food and drug safety, try major cases such as the case of longevity vaccine and the case of Xiao Pinghui’s production and sales of water-injected beef according to law, punish criminal acts such as selling waste oil according to law, and safeguard the safety of the people. The courts in Hebei, Shanghai, Jiangsu and other places tried criminal cases involving the unauthorized import of generic drugs according to law, accurately grasped the boundary between crime and non-crime, and made the judiciary both powerful and warm. In view of the high incidence of telecommunication network fraud caused by the thawing of national assets, the Ministry of Public Security and others issued opinions and increased punishment. Severely punish the crime of "campus loan" and protect the legitimate rights and interests of students. Severely punish crimes of violent injury to doctors, and sentence and execute a number of criminals such as Sun Wenbin who killed doctors in Beijing Civil Aviation General Hospital, effectively protect the personal safety and legitimate rights and interests of medical personnel, and maintain normal medical order. In view of the serious threat of falling objects from high altitude to the safety of the people, judicial policies have been issued to strengthen punishment according to law and source prevention, and a number of cases of falling objects from high altitude endangering public safety have been tried publicly to protect the safety of the people overhead.
Adjudicate Amnesty according to law. Earnestly implement the amnesty decree of the Supreme Leader Chairman and the amnesty decision of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and on the eve of the 70th anniversary of the founding of New China, 23,593 criminals were granted amnesty according to law, which shows the benevolent policy of the Party and the state to protect the world and to be virtuous and benevolent.
Strengthen judicial protection of human rights. Insisting on seeking truth from facts and correcting mistakes, courts at all levels retrial 1,774 criminal cases in accordance with trial supervision procedures, and courts in Shandong and other countries correct major unjust cases such as Zhang Zhichao according to law. 18,000 state compensation cases were concluded to protect the legitimate rights and interests of compensation claimants. Adhere to the principle of legally prescribed punishment for a crime, never suspecting a crime, and judging by evidence, and declare 637 defendants in public prosecution cases and 751 defendants in private prosecution cases innocent according to law. Shaanxi court declared Fan Taiying innocent according to law, thus avoiding the occurrence of major unjust cases. Adhere to the criminal policy of combining leniency with severity, and be strict when it is strict, and be lenient when it is lenient, and punish it as a crime. We will further promote the reform of the criminal procedure system centered on trial, and comprehensively and accurately apply the lenient system of pleading guilty and admitting punishment. Together with the Ministry of Justice, we will promote the full coverage of lawyers’ defense in criminal cases and ensure that lawyers perform their duties according to law.
Second, unswervingly implement the new development concept and serve the sustained and healthy development of the economy and society.
Create a business environment ruled by law. The rule of law is the best business environment. Courts at all levels concluded 4.537 million commercial cases of first instance. Formulate opinions on the development of high-quality services, issue judicial interpretations of company law and bankruptcy law, issue minutes of civil and commercial trial work meetings, unify the application of laws and the standards of adjudication, and enhance judicial transparency and predictability. We tried administrative litigation cases involving the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform according to law, supported the supervision of administrative organs to administer according to law, concluded 284,000 administrative cases of first instance, boosted the construction of a government ruled by law, and optimized the soft environment for development. The World Bank’s report on the business environment in 2020 shows that the ranking of China’s state-owned business environment in the world has greatly jumped, and the indicators closely related to the judiciary, such as "executing contracts", "handling bankruptcy" and "protecting small and medium investors", have been significantly improved, among which "the quality of judicial procedures" is ahead, and it has been evaluated as "the best practitioner in the world" in this field.
Equal protection of the legitimate rights and interests of various market entities in accordance with the law. Adhere to the equal litigation status, legal application and legal liability of all market entities, regardless of state-owned enterprises and private enterprises, domestic and foreign capital, large, medium and small enterprises, and protect them equally according to law. Insist on treating the irregular behaviors of private enterprises and entrepreneurs in the past with a development perspective, and identify and correct historical cases involving property rights wrongs in accordance with the law. Suzhou Intermediate People’s Court retried and changed the case of Ni Jubao, insisting on correcting all mistakes, correcting some mistakes and correcting them wherever they go. Clean up all judicial interpretations since the founding of the People’s Republic of China, abolish 103 cases and abolish all unequal provisions for private enterprises. It is strictly forbidden to seal up and seize frozen property that exceeds the standard, and innovatively apply compulsory measures such as "live seal and live buckle" to minimize the impact on business operations. Strictly distinguish between economic disputes and economic crimes, civil liability and criminal liability, legal property and illegal income, corporate property and personal property, proper financing and illegal fund-raising, and resolutely acquit the defendants in cases with unclear facts and insufficient evidence, protect the personal and property safety of entrepreneurs and stimulate the vitality of innovation and entrepreneurship.
Strengthen judicial protection of intellectual property rights. Intellectual property protection is the basic guarantee of innovation source power, and protecting intellectual property is to protect and promote innovation. 418,000 intellectual property cases such as patents, trademarks and copyrights were concluded, and service innovation drove development. The Intellectual Property Court of the Supreme People’s Court handles appeals such as patents for inventions and utility models fairly and efficiently in accordance with the law, and promotes the optimization of the legal environment for scientific and technological innovation. Fair trial of e-commerce platform abuse of market dominance, unfair competition and other cases, to maintain fair market competition order. Actively apply the punitive damages system and increase the cost of infringement. Qualcomm and Apple, Huawei and Samsung series patent disputes were properly tried by courts in Fujian and Guangdong, prompting the parties to reach a global settlement. The World Intellectual Property Organization specializes in publishing judicial cases of intellectual property rights in China. China has become the country with the largest number of intellectual property cases, especially patent cases, and one of the countries with the shortest trial period.
Service, prevention and resolution of financial risks. Issue judicial interpretations to punish crimes of manipulating securities and futures markets and insider trading according to law. We will work with the People’s Bank of China, China Banking and Insurance Regulatory Commission and China Securities Regulatory Commission to promote diversified solutions to financial disputes and protect the legitimate rights and interests of investors, financial consumers and other parties in accordance with the law. To formulate judicial guarantee opinions for the establishment of science and technology innovation board and the pilot reform of the registration system, and to serve the basic system reform of the capital market. Courts in Beijing, Shanghai and other places have promoted the settlement of Internet-related financial cases such as "e-renting treasure" in an orderly manner, and participated in the handling of major cases involving financial risks according to law. Yunnan and other courts tried illegal fund-raising cases such as "Pan Asia Nonferrous Metals" according to law, actively recovered and disposed of the property involved, and worked hard to help the people recover their losses. Shanghai Financial Court innovated the demonstration judgment mechanism of securities disputes and explored a new path of judicial protection for small and medium-sized investors.
Serve the fight against poverty. We will implement the judicial policy of serving the countryside and revitalizing the countryside, and severely punish crimes that infringe on the interests of the masses, such as cheating on agriculture, cheating on insurance, corruption in poverty alleviation, and falsification of agricultural materials. Courts in Shanxi, Hunan, Sichuan, Ningxia and other places properly handle cases such as rural land transfer, forest right transfer and joint-stock cooperation, safeguard the legitimate rights and interests of rural business entities, and help industrial revitalization in poverty-stricken areas. Courts in Guizhou, Tibet, Nujiang, Linxia and other places actively serve ex situ poverty alleviation and relocation, safeguard farmers’ land contractual management rights and homestead use rights, effectively resolve disputes over the production and marketing of agricultural products, and promote rural economic and social development.
Serve and defend the blue sky, clear water and pure land. 268,000 environmental resources cases were concluded in the first instance. 1,953 environmental public interest litigation cases filed by procuratorial organs and social organizations were concluded, and the legal responsibilities of those who damaged the ecological environment such as the giant python peak in Sanqingshan Mountain were seriously investigated. Anhui court tried the case of illegally discharging toxic substances into the Yangtze River through concealed pipes to pollute the environment, so that the offenders not only bear criminal responsibility, but also fulfill the obligation of ecological environment restoration. New environmental resources courts have been set up in Nanjing, Jiangsu and Lanzhou, Gansu, to centrally administer environmental resources cases in the corresponding provinces and escort ecological priority and green development. Relevant courts in the Yangtze River and Yellow River basins have strengthened judicial cooperation and promoted ecological protection and systematic governance of major rivers.
Structural reform of service supply side. Together with the National Development and Reform Commission, we will accelerate the improvement of the reform plan for the exit system of market players, reduce the exit cost, and promote the flow of production factors and the transformation and upgrading of enterprises. Give full play to the important role of the bankruptcy system in promoting the survival of the fittest, resolving local financial risks and maintaining social harmony and stability, properly conclude 4,626 bankruptcy and reorganization cases, involving 678.8 billion yuan of creditor’s rights, promote the smooth and orderly liquidation of "zombie enterprises", help 482 promising enterprises get out of the predicament through reorganization, and help 108,000 employees keep their jobs. Tianjin court supports the reorganization and mixed reform of state-owned enterprises in accordance with the law and promotes the resolution of state-owned enterprise debt risks. Tonghua court helped Tonggang Group to realize "debt-to-equity swap" smoothly through bankruptcy reorganization procedure, resolved the huge debt crisis, and protected the interests of the majority of small creditors and enterprise employees. Huaibei court explored the bankruptcy settlement model of housing enterprises to promote the healthy development of the real estate market.
Serve the implementation of regional coordinated development strategy. Issue special opinions to serve the planning, construction and innovative development of xiong’an new area. The courts in Beijing, Tianjin and Hebei have properly resolved disputes involving major projects, serving the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei and the preparations for the Winter Olympics and Paralympics. Courts in Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and Anhui improve the level of judicial cooperation and serve the integrated development of the Yangtze River Delta region. The courts in Liaoning, Jilin and Heilongjiang focus on optimizing the business rule of law environment and serving the comprehensive and all-round revitalization of Northeast China in the new era. Guangdong courts have made great efforts to create a fair and efficient environment for the rule of law, escorting the construction of pilot demonstration zones in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and Shenzhen.
Serve the development of digital economy. Strengthening the judicial protection of data rights is conducive to the utilization of big data, the development of digital economy and the protection of citizens’ personal privacy. Justice should create a competitive, open and inclusive environment for the digital economy. Courts at all levels properly handle cases involving new transactions, new models and new formats in accordance with the law, ensure the healthy development of the digital economy, promote the deep integration of the digital economy and the real economy, and provide new momentum for high-quality economic development. We will try a number of new types of cases such as artificial intelligence and online game copyright cases, and strengthen the protection of digital copyright and digital content products. Strengthen data security and personal privacy protection, severely punish crimes against citizens’ personal information, and try cases such as unauthorized reading of user address book information by mobile phone applications and abuse of personal credit data by online credit platforms according to law; Accurately apply the "notice to delete" rule, and order the deletion of relevant information on the network platform that distributes slanderous remarks according to the victim’s request.
The service is open to the outside world at a higher level. 17,000 foreign-related civil and commercial cases and 16,000 maritime and commercial cases were concluded in the first instance. Formulate a judicial interpretation of the foreign investment law to protect the legitimate rights and interests of Chinese and foreign investors equally according to law. Issued opinions on the construction of the "Belt and Road" and the construction of the Lingang New Area in the Shanghai Pilot Free Trade Zone. Tianjin, Hubei, Guangxi, Chongqing, Sichuan and other courts actively improved the judicial guarantee measures in the Pilot Free Trade Zone. Hainan court opened the free trade port judicial service platform to provide free judicial credit information service for Chinese and foreign investors. Nanjing Maritime Court actively serves the development of marine economy based on its geographical advantages. Qingdao Maritime Court properly resolved the detention case of "Nerissa" to avoid huge losses of all parties involved. Foreign parties specially renamed the ship "Respect" to pay tribute to the rule of law in China.
Three, adhere to the justice for the people, fair justice, safeguard social fairness and justice.
Carry forward the socialist core values. Hold high the banner of patriotism, severely punish the crime of insulting the national flag, national emblem and national anthem, and declare that the national symbol is solemn and inviolable. Twenty-two cases of public interest litigation for the protection of heroes and heroes were concluded, and legal responsibilities were seriously investigated for acts that violated the rights and interests of heroes and heroes such as Fang Zhimin, Dong Cunrui, Huang Jiguang and Muli, and the glory of heroes and heroes was clearly defended. Implement the "Implementation Outline of Citizen Moral Construction in the New Era", adhere to the integration of socialist core values into judicial work, and use the power of the rule of law to guide the people to be good. In conjunction with the National Development and Reform Commission, we will improve the joint disciplinary mechanism for those who are untrustworthy, encourage honesty and trustworthiness, and punish dishonesty and breach of contract. Try cases such as online crowdfunding refunds, standardize online public welfare behaviors, and protect the traditional virtues of helping the poor and helping the poor, honesty and friendliness.
Maintain social equity. 9.393 million civil cases were concluded in the first instance, including 1.44 million cases involving education, employment, medical care, housing, consumption and social security. Severely punish crimes against the disabled, facilitate litigation for the disabled, and effectively protect their legitimate rights and interests. Actively participate in the "protection of wages" action, strengthen the trial and execution of cases of wage arrears for migrant workers, increase the punishment for crimes of refusing to pay labor remuneration, and help migrant workers recover 10.66 billion yuan in unpaid wages. 1.12 billion yuan of judicial aid was granted to help people involved in litigation get out of trouble. Together with the Ministry of Human Resources and Social Security, we will issue normative documents to promote women’s equal employment and create a fair employment system environment. Properly handle cases such as dismissal of female workers due to pregnancy and geographical discrimination of graduates seeking jobs, promote the unified pilot of personal injury compensation standards for urban and rural residents, and ensure fair rights, opportunities and rules according to law.
Promote the construction of harmonious families. Deepen the reform of family trial, improve the protection mechanism of women and children’s rights and interests with the All-China Women’s Federation, and pay more attention to the protection of family members’ personality, safety and emotion. 1.85 million marriage and family cases were concluded, domestic violence was intensified, and 2,004 personal safety protection orders were issued in time. Courts in Xinxiang, Henan, Xiaogan, Hubei, Yulin, Guangxi and other places have strengthened the mediation of marriage and family disputes, so as to make couples whose feelings have not yet broken back as much as possible, so that children can enjoy the warmth of a complete family; Let the couple whose feelings have really broken up dissolve their marriage to avoid family tragedy. Severely punish crimes of abuse, abandonment and injury to the elderly, and conclude 26,000 cases of support to safeguard the legitimate rights and interests of the elderly; The family court skillfully breaks the housework, properly resolves the disputes over maintenance and upbringing, so that the Chinese nation can pass on the virtues of respecting the old and loving the young from generation to generation, and attach importance to the family tradition.
Protect the healthy growth of minors. Improve the juvenile justice system and adhere to the round-table trial. Judge Chen Haiyi of Guangzhou Intermediate People’s Court helped the juvenile delinquent to move towards a new life with motherly care. By organizing observation of juvenile courts, teenagers can experience justice and learn legal knowledge. Crimes against children’s physical and mental health will be severely punished according to law, and a number of criminals who sexually assaulted children, such as Zhao Zhiyong and He Long, will be resolutely sentenced to death according to law. In conjunction with the Ministry of Civil Affairs, opinions were issued to strengthen the protection of children who are actually left unattended. Courts in Guizhou and other countries specially formulated documents to protect the legitimate rights and interests of left-behind children in rural areas, so that every child can be bathed in the sunshine of the rule of law. Strengthen prevention and treatment in school bullying, and conclude 4,192 related cases. Work with the Ministry of Education to improve the handling mechanism of campus safety accidents and punish crimes involving "school troubles" according to law. Actively promote the pilot linkage mechanism between judicial protection and administrative, family, school and community protection, and protect the healthy growth of children with the rule of law.
Safeguard national defense interests and the legitimate rights and interests of military personnel and their families. The military-related compensation for service guarantee was completely completed, and 5 advanced units and 15 advanced individuals in the national courts were jointly commended by the Ministry of Human Resources and Social Security, the Political Work Department of the Central Military Commission and the Logistics Support Department. Study and introduce 15 measures, organize special forces, implement a green channel, and actively provide judicial services for the next article on military-related compensation. Severely punish crimes such as destroying military facilities and pretending to be soldiers, and conclude 484 related cases. Military courts have steadily pushed forward the pilot of military administrative trials to safeguard the legitimate rights and interests of officers and men in the army according to law. Courts in Hunan, Chongqing and Sichuan have improved the cooperation mechanism between military and civilian courts, while courts in Linyi, Shandong and Xinyang, Henan have carried forward the good traditions and experience of the old revolutionary base areas, done a good job in safeguarding rights related to the military with emotion, and promoted the unity between the military, the government and the people.
Protect the legitimate rights and interests of compatriots from Hong Kong, Macao and Taiwan, overseas Chinese and returned overseas Chinese. 27,000 cases involving Hong Kong, Macao and Taiwan were concluded, 9,648 cases involving mutual legal assistance and 2,475 cases involving overseas Chinese were concluded. Basically realize the full coverage of civil and commercial judicial assistance between the mainland and Hong Kong. Establish a network platform for judicial assistance between the mainland and Macao. 36 measures were introduced to protect the legitimate rights and interests of Taiwan compatriots and enterprises equally. Actively create conditions for Hong Kong, Macao and Taiwan law students to practice, and enhance the understanding of Hong Kong, Macao and Taiwan youth on the judicial system of the motherland.
Guide social members to enhance public awareness and rule awareness. In modern society, people’s work and life can not be separated from public space, and standardized public space behavior is the foundation of a vibrant, harmonious and orderly society. In the trial of cases in public space, the people’s courts give consideration to national laws and human feelings, distinguish right from wrong, punish evil and promote good, and strive to achieve the unity of legal and social effects. Hearing the case of "sudden death of a child who was injured when he left", the judge ruled that the obstructionist would not take responsibility and encouraged him to be brave. We tried the case of "the patient flying and kicking the doctor against being injured", changed the doctor to self-defense and resolutely said no to "harmony". Trial of the "first case of WeChat group owners kicking the group", support the proper management behavior within the group, and prevent the online community from becoming an extra-legal place. Hearing the case of "picking bayberry from a tree without permission", it was found that the village Committee did not violate the obligation of safety and security, so that law-abiding people did not have to pay for the fault of others. Trial of the "claim case of walking a dog on the ice and drowning", so that those who are willing to take risks are responsible. To hear the case of "the thief escaping and jumping into the river and drowning", judge that it is no responsibility to chase after the masses according to law, and declare that those who are brave do not have to bear the obligation of excessive care. Through a series of trial cases, we can solve the problem of "help or not", "advise or not" and "pursue or not" that have long troubled the masses.Legal and moral risks such as "can’t save", "do not do" and "ignore" should be resolutely prevented, and such "muddle" practices as "who can make trouble and who is justified" and "who is injured and who is justified" should be resolutely prevented, so that the judiciary can have strength, right and wrong and temperature; Let the masses have warmth, compliance and security, and strive to be good citizens of China ruled by law.
Fourth, build a convenient and efficient conflict resolution mechanism and actively participate in social governance.
Resolving contradictions and disputes is an important content of social governance. The people’s court is a judicial organ to resolve contradictions and disputes and solve the demands of the masses. Resolving contradictions fairly and efficiently, and dividing up disputes is an important duty of the people’s courts to participate in social governance, and it is also an important content to promote the modernization of the national governance system and governance capacity.
Smooth channels for solving mass disputes. Consolidate the achievements of the reform of the registration system for filing cases, promote the establishment of cases on the spot, self-help and online, and resolutely prevent the resurgence of difficulties in filing cases. The court opens its doors, but it can’t play a one-man show. It must adhere to and develop the "Fengqiao experience" in the new era, integrate into the social governance system led by the party Committee, and rely on the people and social organizations to effectively prevent and resolve contradictions and disputes. Local courts insist on putting the non-litigation dispute resolution mechanism in the forefront, strengthening the linkage of people’s mediation, administrative mediation and judicial mediation, and docking non-litigation and litigation, giving full play to the online dispute resolution function of the people’s court mediation platform, so that contradictions among the people can be resolved faster and more effectively. Courts in Yunnan, Qinghai, Ningxia, Xinjiang and Corps have innovated mediation mechanisms with ethnic characteristics to safeguard the legitimate rights and interests of people of all ethnic groups and promote national unity. Zhejiang courts summarized and popularized Putuo and Anji’s practices, actively participated in the overall pattern of social governance, and effectively solved contradictions in the bud and resolved them at the grassroots level.
Establish a one-stop diversified dispute resolution and litigation service mechanism. We will promote the diversion of complicated cases, the separation of light and heavy cases, and the separation of speed and speed, and establish a one-stop dispute resolution mechanism of mediation, quick adjudication and quick trial in the litigation service center to speed up fairness and justice. The national court litigation service center resolved 8.497 million cases, of which the average trial period of quick-cut and quick-trial cases was 49.2% shorter than that of first-instance civil and commercial cases. Smooth the channels of litigation services, never let the masses have nowhere to complain, and never ignore their demands. In the litigation service center, we provide one-stop service, one-line service and one-line service, and courts in Jiangxi and Hunan set up self-help litigation service facilities in rural communities to make it more convenient for people to participate in litigation.
Promote cross-domain filing litigation services. Cross-domain filing litigation services will be fully promoted nationwide, and the parties can choose the nearest court to submit an application for filing, reducing the rush. The Beijing-Tianjin-Hebei, Yangtze River Delta and Pearl River Delta regions have taken the lead in achieving full cross-domain filing, and the national intermediate and grass-roots courts and maritime courts have achieved full coverage of cross-domain filing services. The new model of "prosecution at home" has effectively solved the inconvenience of people’s litigation in different places.
Resolving disputes based on urban and rural grassroots. Give full play to the role of 10,759 people’s courts nationwide, actively participate in county-level grassroots governance, and mediate and conclude 4.731 million cases. The people’s courts in Yan ‘an, Xunwu, Liangdang and other places insist on the masses saying things, saying things directly in civil matters and saying things by judges, resolve conflicts and disputes in time, and serve the rural revitalization. The "horseback court" and "judge with a basket on his back" waded through mountains and rivers, went deep into the fields and people’s homes, and strived to ensure that the judicial services of the people’s courts would follow wherever there was judicial demand.
V. Consolidate the achievement of "basically solving the difficulties in implementation" and keep the implementation work running at a high level.
After achieving the goal of "basically solving the implementation difficulties" as scheduled, the people’s court insisted that Qingshan would not relax, constantly consolidating the results of "basically solving the implementation difficulties" and moving towards the goal of effectively solving the implementation difficulties. In 2019, courts across the country accepted 10.414 million enforcement cases, and executed 9.547 million cases, with the amount of enforcement in place reaching 1.7 trillion yuan, up by 17.4%, 22.4% and 10.8% respectively year-on-year.
Deepen comprehensive management and source management. Conscientiously implement the "No.1 Document" of the Central Committee for Governing the Country by Law in 2019, promote the improvement of cross-departmental system supervision and joint disciplinary mechanism, and consolidate and expand the difficult pattern of comprehensive governance implementation. Hebei, Jiangxi, Henan, Shaanxi and other places have formulated and implemented opinions by the provincial committees for comprehensively administering the province according to law, and the Standing Committee of Hunan Provincial People’s Congress has specially issued documents to support the courts to effectively solve the implementation difficulties. Conscientiously implement the deputies’ deliberation opinions, formulate a five-year development outline for implementation, improve the long-term mechanism, and ensure that the standards will not drop and the intensity will not decrease after the attack. Formulate opinions on lawyers’ participation in execution, and give full play to the role of professional strength. According to the deployment of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), cooperate with the legislative work of civil enforcement law, and promote and improve the legal system of enforcement with China characteristics.
Strengthen good faith implementation and civilized implementation. Adhere to strict and fair enforcement according to law, resolutely crack down on evasion and resistance to enforcement, and protect the legitimate rights and interests of the winning parties. Formulate opinions on strengthening the implementation of goodwill civilization, optimize measures such as seizure and price change, and minimize the impact on the production and operation of enterprises. For enterprises whose capital chain is temporarily broken but still has development potential and the possibility of treatment, they will be guided to implement by means of reconciliation and phased performance, merger and reorganization. Establish mechanisms such as grading management of credit punishment and restoration of dishonesty, strictly enforce procedural conditions of dishonesty punishment, and accurately implement credit punishment. In accordance with the law, 2.083 million person-times of untrustworthy list were deleted in time, up by 19.3% year-on-year. Change the concept of execution work, from punishment to both punishment and encouragement in the past. The courts in Ningbo, Zhejiang Province and Ningde, Fujian Province have implemented the positive incentive mechanism of automatic performance, which has greatly improved the automatic performance rate and created a social atmosphere of praise and trustworthiness.
Intensify efforts to solve the problems strongly reflected by the masses. Focus on special enforcement actions for cases involving people’s livelihood, finance, and arrears of private enterprise accounts. During the period of centralized execution, the national courts closed 210,000 cases involving people’s livelihood, and the amount of execution was 9.8 billion yuan, which enriched the people’s sense of acquisition. 470,000 financial cases were settled, and the amount of execution was 200 billion yuan. 5,870 cases of debts owed to private enterprises were settled, and the amount of execution was 12.7 billion yuan, effectively protecting the legitimate rights and interests of private enterprises and small and medium-sized enterprises.
Six, deepen the reform of the judicial system and the construction of smart courts, and constantly improve the quality, efficiency and credibility of the judiciary.
Justice and efficiency are the eternal value pursuit of people’s courts. In the face of the rapid growth of cases worldwide, especially civil and commercial cases, China courts should provide their own solutions. We can’t take the road of constantly expanding the number of staff, let alone take the road of restricting the filing of cases, choosing to file cases, and rejecting the demands of the masses. We must rely on deepening judicial reform, building smart courts, and accelerating the modernization of the trial system and trial capacity.
Deepen the comprehensive reform of the judicial system. We will implement the opinions on comprehensively deepening reform in the field of politics and law, issue the fifth five-year reform outline of the people’s courts, and promote the integration, coordination and efficiency of various reforms. Implement the newly revised Organic Law and Judges Law of the People’s Court, improve the supporting mechanism, and promote the transformation of the advantages of Socialism with Chinese characteristics’s judicial system into governance efficiency. We implemented the People’s Jury Law and expanded the scope of participation in trials, with 3.407 million cases involving jurors nationwide. According to the authorization of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), the pilot reform of civil litigation procedure was carried out in 20 cities in 15 provinces to stimulate judicial efficiency through institutional innovation and meet the diverse, efficient and convenient dispute resolution needs of the masses.
Fully implement the judicial responsibility system. We will improve the operation system of trial power with orderly decentralization, scientific distribution of power, standardized use of power and strict restriction of power, formulate a list of trial power and responsibility, clarify the authority and responsibility of the court president, trial organization and judge, and tighten the responsibility of trial supervision and management of the court president, so that the power must be responsible, the use of power must be responsible, the dereliction of duty must be accountable, and the abuse of power must be held accountable. Give full play to the role of judicial interpretation and guiding cases, implement the mandatory retrieval mechanism for similar cases and related cases, improve the working mechanism of judicial committees, and promote the unification of judgment standards. Deepen the reform of the judge post system, strengthen the selection of judges, improve the provincial-level overall planning, dynamic adjustment and exchange and withdrawal mechanism of judge posts, so as to achieve progress and survival of the fittest. Shanxi, Inner Mongolia, Chongqing and other places have implemented the policy of ensuring the performance of duties, encouraging judges to handle cases impartially and impartially.
Explore a new model of Internet justice. Give play to the "leading" role of Internet courts in Beijing, Hangzhou and Guangzhou, promote "online trial of online cases", improve online litigation rules, and let the people enjoy the convenience of online litigation. Fully promote the "China Mobile Micro Court", promote the development of electronic litigation services to the mobile side, and lead the development trend of mobile electronic litigation in the world. Try cases involving "live broadcast with goods" and clarify the norms of cyberspace behavior, rights boundaries and responsibilities; Try Internet illegal cases such as "secretly brushing traffic" and promote the rule of law in cyberspace governance. Hold the World Internet Rule of Law Forum in Wuzhen to deepen international cooperation in Internet justice and promote the construction of a community of cyberspace destiny.
Promote the in-depth application of technologies such as big data and blockchain. Deepen the application of judicial big data, and complete 806 special reports, so as to provide reference for controlling falling objects and protecting the rights and interests of women and children. We will build a national unified judicial blockchain platform, innovate online deposit methods, and promote the solution to the problems of electronic evidence collection, deposit and authentication. Apply blockchain intelligent contract technology in implementation to improve the standardization level of implementation. We will promote the application of court trial speech recognition, intelligent document correction, and intelligent push of "legal letter" to provide intelligent assistance for judges to handle cases and mass litigation.
Deepen sunshine justice. As of April this year, China Judgment Document Network published 91.95 million documents, and China Trial Process Information Open Network disclosed 29 million cases and 1.5 billion items of information to the parties, which made fairness and justice stand up to the crowd. China trial public network broadcast 6.96 million cases, with a viewing volume of 23.7 billion person-times. Online trial attendance has become a new platform for the masses to respect the law and abide by the law. After years of practice, the open, dynamic, transparent and convenient sunshine judicial mechanism has become more mature and stereotyped, enriching and developing the socialist civilization ruled by law.
Judicial reform and smart courts, as the "two wheels of a car and two wings of a bird" in the modernization of the trial system and trial capacity of the people’s courts, have effectively improved the quality and effectiveness of trials. In 2019, the national court judges handled 228 cases per capita, a year-on-year increase of 13.4%; After the first trial of various cases, the rate of parties’ interest judgment was 89.2%, and it reached 98.2% after the second trial; The total number of letters and visits involving lawsuits and visits to Beijing decreased by 13.3% and 40% respectively. The average trial period of Internet court cases is 42 days, which is 57.1% shorter than the traditional model.
Seven, adhere to the direction of revolutionization, regularization, specialization and professionalization, and vigorously strengthen the construction of people’s courts.
Always put the political construction of the party in the first place. Thoroughly study and implement the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, effectively use it to arm the mind, guide practice and promote work, and firmly uphold the Party’s absolute leadership over judicial work. Solidly carry out the theme education of "Do not forget your initiative mind, Remember Mission", accept profound ideological and political baptism, and guide the broad masses of police officers to remember their initial mission and faithfully perform their duties. Conscientiously implement the "Regulations on Political and Legal Work in the Communist Party of China (CPC)" and implement the party’s leadership in all aspects and the whole process of the work of the people’s courts. Adhere to the party building and lead the team to promote the trial, and strive to create a model organ that will reassure the Party Central Committee and satisfy the people. Seriously accept the central inspection and pay close attention to the rectification of problems. In-depth learning activities from Zou Bihua have been carried out, and Li Qingjun and other advanced models of justice for the people and justice in the new era have emerged in courts across the country. 532 collectives and 661 individuals have been commended by the relevant departments of the central government. Beijing court Song Yushui, Liaoning court Tan Yan, Heilongjiang court Sun Bo, Shanghai court Zou Bihua and Fujian court Zhili Huang have been awarded the title of "the most beautiful strugglers". They have interpreted the initial heart of people’s judges with loyalty and even life.
Continuously strengthen judicial capacity building. 615,000 police officers were trained. Innovate the training mechanism of talents under the rule of law, deepen cooperation with universities, actively participate in the special lectures of the China Lecture Hall on Political and Legal Practice, and promote the close integration of judicial practice with teaching and scientific research. 851 judges were selected to participate in foreign-related training exchanges and cultivate professional foreign-related judicial talents. Strengthen basic construction at the grassroots level, improve working conditions at the grassroots level, and increase support for court construction and personnel training in old revolutionary base areas, ethnic areas, border areas and poverty-stricken areas. 1,345 bilingual judges were trained, and courts in Inner Mongolia, Tibet, Qinghai and Xinjiang actively participated in the "Bilingual Legal Culture Publishing Project" to better meet the judicial needs of people in ethnic areas.
Perseverance, integrity and discipline. Strictly implement the spirit of the eight central regulations and their detailed rules for implementation, and effectively solve the formalism and bureaucracy problems that plague the grassroots. Combined with the theme education, we will deepen the centralized rectification of outstanding problems and effectively solve the problem of "black under the lamp". Strictly implement the "one post and two responsibilities", so that default will become the norm. Adhere to the blade inward, severely punish judicial corruption with a zero tolerance attitude, and resolutely eliminate the black sheep. The Supreme People’s Court investigated and dealt with 11 police officers who violated discipline and law in our hospital, and courts at all levels investigated and dealt with 1,374 police officers who used the power of trial execution, among whom 115 were investigated for criminal responsibility. In view of the outstanding problems that affect judicial integrity, such as illegal questioning cases, violation of evasion of appointment, acting as litigation brokers, anonymous agents of relatives and friends, we will thoroughly check and correct ourselves and make comprehensive and thorough rectification. In-depth warning education should be carried out, with cases of violation of discipline and law as negative teaching materials, and lessons should be learned profoundly, so as to plug loopholes, improve mechanisms and create a clean and upright judicial environment.
Eight, consciously accept supervision, strengthen and improve the work of the people’s court.
Accept the supervision of the National People’s Congress in accordance with the law, conscientiously implement the resolutions of the Second Session of the Thirteenth National People’s Congress and the opinions and suggestions put forward by the deputies, refine the division of labor item by item, and strengthen follow-up supervision. Conscientiously implement the deliberation opinions of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) on the special report on solving the implementation difficulties, and report the implementation situation. Report the criminal trial work to the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), and promote the development of criminal trial work in the new era according to the deliberation opinions. Carefully handle 355 suggestions from delegates and 395 daily suggestions, communicate closely throughout the process, and fully adopt the opinions of delegates. 1492 NPC deputies were invited to inspect the courts, attend meetings, attend court hearings and other activities, and specially invited representatives to jointly carry out research on the judicial protection of the ecological environment in the Yangtze River and Yellow River basins. Seriously accept democratic supervision, handle 173 CPPCC proposals, and visit and receive 180 members of Chinese People’s Political Consultative Conference; Strengthen communication with democratic parties, federations of industry and commerce and personages without party affiliation, and listen to opinions extensively. Thoroughly implement the supervision law and consciously accept the supervision of the court staff by the supervisory organs. Accept the litigation supervision of the procuratorial organs according to law, hear the protest cases fairly, and seriously handle the procuratorial suggestions. Widely accept social supervision, and actively carry out special supervisors, special consultants, experts and scholars to investigate and discuss, and attend the trial Committee and other activities. Strengthen interaction with the news media, carry out all-media live broadcast activities in depth, and take the initiative to accept public opinion supervision.
Delegates, the development and progress of the work of the people’s courts lies in the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core and in the scientific guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era. The achievements of the people’s courts are the result of the strong supervision of the National People’s Congress and its Standing Committee, the strong support of the State Council, the democratic supervision of Chinese People’s Political Consultative Conference, the supervision of the National Supervisory Commission (NSC) and the Supreme People’s Procuratorate, the democratic supervision of democratic parties, federations of industry and commerce, people’s organizations and people without party affiliation, and the care, support and help of local party and government organs at all levels, NPC deputies, members of Chinese People’s Political Consultative Conference, all walks of life and the broad masses of the people. Here, on behalf of the Supreme People’s Court, I would like to express my heartfelt thanks!
We are clearly aware that there are still many problems in the work of the people’s courts: First, there is still a big gap between the judicial concept and judicial ability and the new requirements of the new era, and the ability to cope with risk challenges and serve high-quality development needs to be strengthened. Second, there is not enough research on the new situation and new problems brought about by economic and social development, and there are some problems of inconsistent judgment standards. Third, the comprehensive reform of the judicial system is not implemented in place, and the trial management system and the supervision and restriction mechanism for the operation of trial power are not sound enough. Fourth, there is a shortage of high-quality professional trial talents in the fields of intellectual property, internet and foreign affairs, and the talent training mechanism needs to be improved. Fifth, improper judicial style and judicial corruption have occurred from time to time. Some police officers use cases for personal gain, trade power and money and even act as "protective umbrellas" for evil forces. The task of building a clean and honest party style and fighting corruption is still arduous and arduous. Sixth, some courts have prominent contradictions between people and cases, and the pressure of handling cases is great. It is difficult for grassroots courts in remote areas to recruit and retain people. We will take effective measures to solve these problems under the leadership of the Party.
Work arrangement for the next stage
This year is the year of building a well-off society in an all-round way and the end of the 13 th Five-Year Plan, and it is also the year of decisive battle against poverty. The COVID-19 epidemic has brought unprecedented impact on China’s economic and social development, and has brought unprecedented significant impact on the international and domestic situation. The challenges faced by China’s development and judicial work are unprecedented, and the task is very arduous and arduous. The people’s courts should adhere to the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, strengthen the "four consciousnesses", strengthen the "four self-confidences" and achieve the "two safeguards", fully implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the Second, Third and Fourth Plenary Sessions of the 19th National Congress and the Central Political and Legal Work Conference, thoroughly study and implement the spirit of the important speech delivered by the General Secretary of the Supreme Leader when he presided over the The Politburo Standing Committee (PSC) meeting to listen to the work report of the the Supreme People’s Court Party Group, and conscientiously implement the resolutions of this conference. Mindful of the strategic overall situation of the great rejuvenation of the Chinese nation and the unprecedented changes in the world in the past century, we must uphold the Party’s absolute leadership over judicial work, adhere to the people-centered principle, adhere to the general tone of striving for progress through stability, be good at turning crises into opportunities, fully perform our duties, safeguard the overall situation of economic development and social stability in accordance with the law, and provide strong judicial services and guarantees for coordinating the prevention and control of epidemic situation and economic and social development, ensuring the completion of the goal and task of decisive battle against poverty, and building a well-off society in an all-round way.
First, efforts should be made to ensure the prevention and control of normalized epidemic situation and comprehensively restore economic and social order. Do a good job in judicial response in the prevention and control of normalized epidemic situation, protect people’s life safety and health according to law, give full play to the role of justice in promoting development, stabilizing expectations and protecting people’s livelihood, ensure the effective implementation of the national policy of benefiting enterprises according to law, accurately serve and do a good job of "six guarantees" and implement the task of "six guarantees". Adhere to the non-litigation dispute resolution mechanism, pay attention to the use of mediation, execution and reconciliation to properly resolve contradictions and disputes caused by the epidemic, and ensure the prevention and control of normalized epidemic on the track of the rule of law. Accurately apply the force majeure rules according to law, reasonably balance the interests of the parties, and guide all parties to share risks and overcome difficulties together. Adhere to the concept of good faith and civilized implementation, resolutely put an end to excessive seizure and disorderly seizure, and effectively use the "live seal" measures to maintain the operational value of enterprise property as much as possible. Through bankruptcy reorganization, reconciliation and other procedures to help enterprises resolve the crisis, get rid of difficulties and regenerate. Make full use of judicial means and do our best to ensure the survival of enterprises, especially small and medium-sized enterprises, and ensure and promote employment. Properly resolve disputes in investment and consumption, new infrastructure and other fields according to law, and create a good legal environment for implementing the strategy of expanding domestic demand. Crack down on malicious debt evasion according to law. We will handle all kinds of foreign-related cases fairly and efficiently in accordance with the law, serve to expand opening up and jointly build the "Belt and Road" high-quality development, and support the construction of Hainan Free Trade Port. Deepen international judicial exchanges and cooperation,Promote global cooperation in the fight against epidemic diseases and the rule of law, and serve to build a community of human destiny. The courts in China will strictly abide by international law and the universally recognized basic principles of international relations, and resolutely defend China’s judicial sovereignty and national security.
Second, focus on serving a higher level of safe China construction. Severely crack down on infiltration, sabotage, subversion and separatist activities of hostile forces. Punish all kinds of crimes that affect the prevention and control of normalized epidemic according to law, and resolutely safeguard national security, biological security, ecological security, public health security and social stability. Based on the judicial function, we will promote the improvement of the public health system and strengthen and improve the legal protection of public health. Punish duty crimes according to law, and promote the integration of services. Don’t dare to rot, can’t rot, and don’t want to rot. Severely punish crimes in areas such as public safety and people’s livelihood security, and strengthen research and response to new crimes. Strengthen judicial protection of human rights and protect lawyers’ right to practice according to law. We will deepen the special struggle to eliminate evils, try criminal cases involving evils fairly and efficiently in accordance with the law, so that every case can stand the test of law and history and let the people gain more sense of security.
The third is to focus on serving the high-quality development of the economy. Closely follow the goal and task of decisive battle to get rid of poverty and build a well-off society in an all-round way and improve the judicial policy. Severely punish all kinds of crimes in the fields of agriculture, rural areas and farmers, deepen the rule of law to help the poor, strengthen the judicial guarantee for poverty alleviation by consumption, employment and industry, and strengthen the trial of cases such as finance and environmental resources, so as to provide powerful judicial services for the three major battles. Promote the practice of courts in Beijing, Shanghai and other places, and actively create a more stable, fair, transparent and predictable business environment ruled by law. Strengthen judicial protection of property rights and intellectual property rights and protect business secrets. Strengthen the protection of data rights and personal information security, severely punish crimes of infringing citizens’ personal information such as disclosure and reselling, and serve the healthy development of the digital economy. We will improve judicial service policies and measures to provide high-level judicial services for the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei, the construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, the development of the Yangtze River Economic Belt, the regional integration development of the Yangtze River Delta, the ecological protection and high-quality development of the Yellow River Basin, the development of the western region, the comprehensive revitalization of the Northeast, the rise of the central region, and the construction of the twin-city economic circle in Chengdu and Chongqing.
The fourth is to strengthen the judicial protection of people’s livelihood. Conscientiously implement the civil code after deliberation and adoption, comprehensively clean up civil judicial interpretations, formulate new supporting judicial interpretations, strengthen study and training, improve the ability and level of civil justice, protect the legitimate rights and interests of civil subjects according to law, adjust civil relations, and maintain social and economic order. Adhere to the requirements of socialist core values into judicial trials, implement the requirements of "whoever enforces the law will popularize the law", and promote positive trends and righteousness. The implementation work is always on the road, improve the long-term mechanism to effectively solve the implementation difficulties, and strengthen fair, standardized and civilized implementation. Actively participate in regional social governance, give play to the role of people’s courts, and serve the construction of rural areas ruled by law. Safeguard national defense interests in accordance with the law and safeguard the legitimate rights and interests of military families and retired military personnel. Adhere to the voice of the people as the first signal, and constantly solve the difficulties that the masses are concerned about. Strengthen the judicial protection of women and children, the elderly and the disabled. Resolutely correct the discrimination in employment such as region and gender, and resolutely correct the act of dissolving the labor contract relationship of COVID-19 patients in violation of legal provisions, manage the problem of wage arrears of migrant workers according to law, and safeguard the fair employment rights of workers.
Fifth, efforts should be made to modernize the trial system and trial capacity. Conscientiously implement the opinions of the people’s court on the implementation of the spirit of the Fourth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee, and improve the modernization efficiency of the judicial governance system and governance capacity. Strengthen the reform "looking back", consolidate the reform results, conscientiously implement the opinions on deepening the comprehensive reform of the judicial responsibility system, strengthen the guidance, and enhance the reform effectiveness. Deepen the reform of separating the complexity and simplification of civil litigation procedures. Optimize the trial procedure of administrative litigation. Comprehensively improve the effectiveness of one-stop diversified dispute resolution and litigation services. Study new situations and solve new problems, and promote the unification of referee standards. Deepen judicial openness. Consolidate and expand the achievements in the construction and application of smart courts during the epidemic, and improve the Internet judicial model.
The sixth is to focus on building a loyal and clean court team. Strengthen the party’s political construction in people’s courts, consolidate and deepen the achievements of thematic education, strengthen personnel training and team management, and forge a high-quality team with excellent politics, excellent business, excellent responsibility, excellent discipline and excellent work style. Strengthen basic construction at the grass-roots level and support the development of courts in old revolutionary base areas, ethnic minority areas, border areas and poverty-stricken areas. Conscientiously do a good job in the implementation of inspection and rectification. Consciously accept the supervision of the people’s congress, democratic supervision and supervision in all aspects. Consolidate the overall and strict management of the party’s main responsibility, resolutely get rid of formalism and bureaucracy, strictly enforce the "three regulations" to prevent external and internal personnel from interfering with the administration of justice, so that there is no room for black-box operation and judicial corruption can’t hide, and solidly carry out the warning education of "explaining morality by case, discipline by case, and law by case", severely punish judicial corruption with a zero-tolerance attitude, and stick to the main tone of "strictness" for a long time, so as to ensure justice with clean justice. Carry forward the spirit of struggle, enhance the ability of struggle, resolve contradictions and disputes with justice, and achieve fairness and justice with fair justice.
Delegates, it is a great responsibility and a glorious mission to do a good job in the people’s courts this year. We should unite more closely around the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, take the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era as the guide, faithfully perform the duties entrusted by the Constitution and laws, strengthen our confidence, face up to difficulties, work hard, and make new and greater contributions to achieving the goal of "two hundred years" and realizing the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation!
